The history of Northern Ireland is bloody, complicated and understood by few, and it has often been told by outsiders.